Hotels, Restaurants

Tornácos Pension und Restaurant Hegykö

In der lieben ungarischen Ortschaft Hegykő, dem Herzen der Landschaft um den Neusiedler See, befindet sich das Tornácos – Pension & Restaurant. Was sich anhört wie viele andere ungarische Gastronomie-und Hotelleriebetriebe in der Gegend, hebt sich hier das “Tornacos” doch sehr durch seine gehobene Ausstattung und sein Hotelleriekonzept ab. Seit 1996 stellt das Familienunternehmen einen angenehmen Erholungsort dar, wo man auch gerne zwei-oder dreimal Gast sein möchte. Die feine, familiäre Atmosphäre der Pension bietet den geeigneten Rahmen für Entspannung, Erholung und naturnahem Urlaub. Der wunderschöne neue SPA Bereich des Hauses lässt keine Wünsche offen.

Zimmer und Appartements mit häuslicher Atmosphäre

Insgesamt gibt es 23 Zimmer, die sich in DZ, 3-und 4-Bett-Zimmer aufteilen. Zur jeweiligen Ausstattung gehören Bad, TV, Radio, Kühlschrank, Haartrockner, Telefon und eine rundum häusliche Atmosphäre. Die Zimmer befinden sich im Erdgeschoss und in der ersten Etage.
Weiters gibt es auch Appartements mit je zwei Zimmern, die sich besonders bei Familien großer Beliebtheit erfreuen. An gehbehinderte Gäste wurde ebenfalls gedacht. Für diese Personen mit besonderen Bedürfnissen stehen Zimmer im Erdgeschoss zur Verfügung; hier sind die  Badezimmer mit Badewannen ausgestattet.

Zur weiteren Ausstattung der Ferienanlage gehören ein eigener Parkplatz, ein Seminarraum für 50-60 Personen, Geschenkeladen, Hauskonditorei, Kosmetik und Massagesalon, Maniküre /Pediküre, Friseursalon, Turbo Solarium, Zahnarzt und Spielplatz.

Tornácos Restaurantbuchen

Das Tornácos Restaurant ist mittlereile weit und breit dafür bekannt, dass der Gast nicht nur durch den Geschmack, sondern auch sozusagen durch Atmosphäre und Harmonie satt wird. Für ersteres garantiert, über die ausgezeichneten Köche hinaus, auch die “Schutzherrentafel des Ungarischen Nationalen Gastronomieverbandes” und der Titel “Gastgewerbewirt des Jahres ’99”. Von letzterem überzeugen Sie sich am besten selbst. Trotz der Größe des Lokals, das in der Sommerzeit bis zu 250 Gäste aufnehmen kann, ist es familiär und wirkt sehr persönlich.

Neuer Wellness – Bereich

Auf insgesamt 300 qm erstreckt sich der neue und geschmackvoll gestaltete Wellness-Bereich, wo der Gast all’ jenes vorfindet, was dem körperlichen und geistigen Wohlbefinden dient, eben Wellness pur. Das 31 Grad warme Erlebnisbad ist mit Wassermassage und Gegenströmung ausgestattet. Zur finnischen- und Infrarot ­ Sauna gehört auch ein Kaltwasserbecken; das Dampfbad erwartet die Gäste mit Aroma- und Farbtherapie. Im weiträumigen Erholungsareal kann man sich auf schönen bequemen Holz-Liegen entspannen. Eine Teebar und Mineralwassertränke steht den Gästen den ganzen Tag frei zur Verfügung. In der Nähe des Wellnessbereichs erwartet Sportfreunde ein Fitnessraum mit modernen Kardiogeräten. Zu all’ dem gehört in der Sommersaison ein Liegebereich im Freien, der sich in einem Garten mit herrlichen, üppigen Pflanzen befindet. Eine richtige Oase für Naturfreunde und Sonnenanbeter. Hier finden auch die Kleinen ihren Spielplatz.

“Es ist Sache des Gastwirts, den Gästen Freude zu bereiten, damit sie dadurch guter Laune und zufrieden sind.” Dieser Satz von Gundel Károly könnte auch das Motto des Tornácos sein!

Tipp: Es gibt immer wieder tolle Packages zu buchen, so z.B. Radler-Package um den Neusiedler See, Romantische Stimmung für Zwei mit Picknick im Esterházy Schlosspark, Wellness-Verwöhnung à la Tornácos, Goldene Jahre – Angebot für Senioren.

Kontakt & weitere Info: www.tornacos.hu

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*